Lífið

Ariana Grande fékk sér húðflúr með hræðilegri stafsetningarvillu

Stefán Árni Pálsson skrifar 30. janúar 2019 14:30

Grande er einn vinsælasti tónlistarmaður heims í dag.

Tónlistarkonan Ariana Grande sýndi glænýtt húðflúr á Instagram í vikunni og er það staðsett í lófanum.

Um er að ræða húðflúr á japönsku og sagði Ariana Grande að það þýddi „7 Rings“ eða Sjö hringir.

Aðdáendur Grande í Japan voru ekki lengi að taka við sér á Twitter og benda á stafsetningarvillu en þarna stendur í raun Shichirin eða BBQ Grill.

Myndin er farin af Instagram. Mikil umræða hefur skapast um málið á Twitter eins og sjá má hér að neðan.

for those who are confused, ariana grande got a tattoo on her hand in japanese intended to spell out “7 rings” and posted it on instagram (now deleted), but japanese people in the comments started saying how the REAL translation is bbq grill pic.twitter.com/rF0NvEa9Yv
— Alice (@alice2096) January 30, 2019

Ariana Grande got 七輪 tattooed on her hand thinking it means '7 rings' I CAN'T BREATHE
— (@pjmjjk) January 30, 2019

Ariana Grande's new tattoo “七輪” means Japanese style bbq grill, not 7 rings. If you want to know about 七輪, just google “SHICHIRIN” pic.twitter.com/HuQM2EwI62
— *amo* (@hey__amo) January 30, 2019

Ariana Grande clarifies that she left out some letters off her tattoo because the pain was intolerable and says she's a huge fan of tiny bbq grills which is one of the things her tattoo translates to! pic.twitter.com/SC1z4SSefW
— Pop Alarms (@PopAlarms) January 30, 2019

Húðflúr

Mest lesið

Talsmaður Hvíta hússins segir að Carpenter hljóti að vera heimsk

Lífið

Halda aðra tónleika á Íslandi fyrir þá sem misstu af

Tónlist

Þessi stóðu upp úr hjá Spotify í ár

Lífið

„Mig langar að elska þig alla daga, ævilangt“

Lífið

„Lendir auðvitað í því að vera alltaf málaður upp sem voðalega vondur“

Lífið

Íslensk raunveruleikastjarna í Svíþjóð: „Þetta var fokking erfitt, sérstaklega fyrir líkamann“

Lífið

Þessi eru tilnefnd til íslensku bókmenntaverðlaunanna

Lífið

Siggi Ingvars og Alma Finnboga fjölga sér

Lífið

Opnar sig um kaupfíkn sem kviknaði þegar hún var sjö ára

Lífið

Langskemmtilegast að vera alveg sama

Tíska og hönnun

Fleiri fréttir

Best klæddu stjörnurnar samkvæmt Vogue

Þessi eru tilnefnd til íslensku bókmenntaverðlaunanna

Fannar leitaði lengi að transbrauði

„Mamma, ég gat þetta“

Opnar sig um kaupfíkn sem kviknaði þegar hún var sjö ára

Gummi skíthræddur við Sigurjón Kjartans

Þessi stóðu upp úr hjá Spotify í ár

„Mig langar að elska þig alla daga, ævilangt“

„Lendir auðvitað í því að vera alltaf málaður upp sem voðalega vondur“

Siggi Ingvars og Alma Finnboga fjölga sér

Talsmaður Hvíta hússins segir að Carpenter hljóti að vera heimsk

Hræðilegra að syngja með Bítinu en að fara í fallhlífastökk

Íslensk raunveruleikastjarna í Svíþjóð: „Þetta var fokking erfitt, sérstaklega fyrir líkamann“

„Þú veist þú varst að fara að reykja krakk, er það ekki?“

Halla fær að koma inn í eldhúsið tvisvar á ári

Taka í gegn fjölskylduhús í Eyjum með einstöku útsýni

Selfyssingar unnu Skjálftann með verki um hinsegin bakslag

Ástin blómstrar hjá Arndísi Önnu og Lindu

A-teens og tveir fyrrverandi sigurvegarar taka þátt í Melodifestivalen

Segir Sinatra hafa verið „risavaxinn“ neðan beltis

Bílakarókí með Bítinu: „Rændirðu henni?“

„Besta byrjun á desember sem hægt var að hugsa sér“

Radiohead frestar tónleikum sínum í Köben

Vann ekki úr nauðguninni og skaddaðist á mænu

Kim mældist með „litla heilavirkni“

Fagnaði 35 árum með stæl í Kólumbíu

Stjörnulífið: Ólétta og ást í 23 ár

Er hægt að njóta kynlífs þrátt fyrir mikla áfallasögu?

Fela einhverfu til að passa inn

MTV hættir að sýna tónlistarmyndbönd allan sólarhringinn

Sjá meira

Mest lesið

Talsmaður Hvíta hússins segir að Carpenter hljóti að vera heimsk

Lífið

Halda aðra tónleika á Íslandi fyrir þá sem misstu af

Tónlist

Þessi stóðu upp úr hjá Spotify í ár

Lífið

„Mig langar að elska þig alla daga, ævilangt“

Lífið

„Lendir auðvitað í því að vera alltaf málaður upp sem voðalega vondur“

Lífið

Íslensk raunveruleikastjarna í Svíþjóð: „Þetta var fokking erfitt, sérstaklega fyrir líkamann“

Lífið

Þessi eru tilnefnd til íslensku bókmenntaverðlaunanna

Lífið

Siggi Ingvars og Alma Finnboga fjölga sér

Lífið

Opnar sig um kaupfíkn sem kviknaði þegar hún var sjö ára

Lífið

Langskemmtilegast að vera alveg sama

Tíska og hönnun

Tarot dagsins

Dragðu spil og sjáðu hvaða spádóm það geymir.