Innlent

Sex þýddu Landsdómsskjölin

Freyr Bjarnason skrifar 4. apríl 2014 17:16

Geir höfðaði mál gegn íslenska ríkinu eftir að Landsdómur kvað upp dóm sinn. — Geir höfðaði mál gegn íslenska ríkinu eftir að Landsdómur kvað upp dóm sinn. Fréttablaðið/Vilhelm

Alls tóku sex starfsmenn Þýðingarmiðstöðvar utanríkisráðuneytisins þátt í að þýða Landsdóminn yfir Geir H. Haarde, fyrrverandi forsætisráðherra, og úrskurði tengda honum.

Samanlagt tók verkefnið um þrjá mánuði, þar af fóru tæpir tveir mánuðir í þýðingarnar.

Skjölin og verða send út til Mannréttindadómstóls Evrópu í Strassborg ásamt sex spurningum sem dómstóllinn óskaði eftir svörum við. Fresturinn til þess rann út á mánudag, eins og kom fram í Fréttablaðinu í gær.

Innanríkisráðuneytið átti að senda skjölin út 6. mars en fékk mánaðarfrest vegna þess hve langan tíma tók að þýða Landsdóminn.

Landsdómur

Mest lesið

„Sorglegt að sjá hversu gaman þetta var fyrir þá“

Innlent

Flestir starfsmenn USAid sendir í leyfi og 2.000 störf lögð niður

Erlent

Hefur áhyggjur af mikilli notkun melatóníns hjá börnum

Innlent

Grét þegar hún kom á Ásbrú og hélt að lífið væri búið

Innlent

Sendu skriðdreka inn á Vesturbakkann í fyrsta sinn í 23 ár

Erlent

Íhaldsmenn sigruðu en öfgahægrið náði sögulegum árangri

Erlent

Ökumaður með hníf og kylfu en farþegi með heimatilbúnar sprengjur

Innlent

Kristrún og fleiri leiðtogar mæta til Kænugarðs

Innlent

Afstýrði vopnuðu ráni í Kópavogi: „Mér fannst ég þurfa að gera eitthvað“

Innlent

Ekkert sem bendi til að konan hafi áttað sig á ölvun ökumannsins

Innlent

Fleiri fréttir

Kristrún og fleiri leiðtogar mæta til Kænugarðs

„Sorglegt að sjá hversu gaman þetta var fyrir þá“

Ökumaður með hníf og kylfu en farþegi með heimatilbúnar sprengjur

Hefur áhyggjur af mikilli notkun melatóníns hjá börnum

Grét þegar hún kom á Ásbrú og hélt að lífið væri búið

Svefnlyfjaneysla barna og heimildarmynd um úkraínska flóttamenn

Ekkert sem bendi til að konan hafi áttað sig á ölvun ökumannsins

Reykjavík muni mögulega gera sérsamninga við kennara

20 til 30 ný störf verða til í Árborg með tilkomu nýs öryggisfangelsis

Jens Garðar býður sig fram til varaformanns

Sorg í Mosfellsbæ eftir skemmdarverk á liðsrútunni

Sameining sveitarfélaga á Suðurnesjum og stórleikur í körfunni

Afstýrði vopnuðu ráni í Kópavogi: „Mér fannst ég þurfa að gera eitthvað“

Borgin, utanríkismálin og kjaradeila kennara

Bað soninn um að halda sig í herberginu meðan árásin átti sér stað

Fundu tvö dæmi um Kjartann en samt virðist enginn hafa borið nafnið

Reyndist vera eftirlýstur

„Þá er þetta komið út fyrir öll velsæmismörk“

Stór skjálfti í Bárðarbungu

Framkvæmd við heljarstórt hús geti orðið mikil lyftistöng

Vilja breyta Landsbankanum í samfélagsbanka

Búin að loka fyrir kort ungmenna á veðmálasíðum

Veðmál barna og verslunarmiðstöð í Vogum

Búðarhnuplari í efri byggðum reyndist vera eftirlýstur

Segir málefnasamninginn ófjármagnað orðagjálfur

Ákvörðun tekin án samráðs við nokkurn nema MS og Bændasamtökin

Vilja skýrslu frá ráðherra um lokun flugbrautar

Segir ekkert til í ásökunum KÍ um flokkadrætti

Tíu ára stelpa frá Vík í úrslitum í Eurovision barna í Danmörku

Samþykktu að breyta skráningu svo þiggja megi styrki

Sjá meira

Mest lesið

„Sorglegt að sjá hversu gaman þetta var fyrir þá“

Innlent

Flestir starfsmenn USAid sendir í leyfi og 2.000 störf lögð niður

Erlent

Hefur áhyggjur af mikilli notkun melatóníns hjá börnum

Innlent

Grét þegar hún kom á Ásbrú og hélt að lífið væri búið

Innlent

Sendu skriðdreka inn á Vesturbakkann í fyrsta sinn í 23 ár

Erlent

Íhaldsmenn sigruðu en öfgahægrið náði sögulegum árangri

Erlent

Ökumaður með hníf og kylfu en farþegi með heimatilbúnar sprengjur

Innlent

Kristrún og fleiri leiðtogar mæta til Kænugarðs

Innlent

Afstýrði vopnuðu ráni í Kópavogi: „Mér fannst ég þurfa að gera eitthvað“

Innlent

Ekkert sem bendi til að konan hafi áttað sig á ölvun ökumannsins

Innlent