Innlent

Sex þýddu Landsdómsskjölin

Freyr Bjarnason skrifar 4. apríl 2014 17:16

Geir höfðaði mál gegn íslenska ríkinu eftir að Landsdómur kvað upp dóm sinn. — Geir höfðaði mál gegn íslenska ríkinu eftir að Landsdómur kvað upp dóm sinn. Fréttablaðið/Vilhelm

Alls tóku sex starfsmenn Þýðingarmiðstöðvar utanríkisráðuneytisins þátt í að þýða Landsdóminn yfir Geir H. Haarde, fyrrverandi forsætisráðherra, og úrskurði tengda honum.

Samanlagt tók verkefnið um þrjá mánuði, þar af fóru tæpir tveir mánuðir í þýðingarnar.

Skjölin og verða send út til Mannréttindadómstóls Evrópu í Strassborg ásamt sex spurningum sem dómstóllinn óskaði eftir svörum við. Fresturinn til þess rann út á mánudag, eins og kom fram í Fréttablaðinu í gær.

Innanríkisráðuneytið átti að senda skjölin út 6. mars en fékk mánaðarfrest vegna þess hve langan tíma tók að þýða Landsdóminn.

Landsdómur

Mest lesið

Grét og sagði líf sitt búið eftir að hafa stungið þrjá

Innlent

Þáttur hinna mannanna rannsakaður í þaula

Innlent

Nefndir þingsins að taka á sig mynd

Innlent

Stærsta kristal-amfetamínmál sögunnar komið til saksóknara

Innlent

Nýtt hljóðmerki bílaeigendum til ama

Innlent

Hlaup hafið úr Grímsvötnum

Innlent

Utankjörfundaratkvæði dagaði uppi á bæjarskrifstofum Kópavogs

Innlent

Heldur því fram að Efling sé hið raunverulega „gervistéttarfélag“

Innlent

Hnjúkaþeyrinn sem knýr áfram eldana mannskæðu í Los Angeles

Erlent

Deilan í algjörum hnút

Innlent

Fleiri fréttir

Hafa hirt tugi hræja í höfuðborginni og fleiri kettir sendir í sýnatöku

Alþingi kemur að öllum líkindum saman eftir hálfan mánuð

Sakborningur í Sólheimajökulsmáli ákærður fyrir tilraun til manndráps

Týnd atkvæði séu ekki einsdæmi

Hræin sem hrannast upp, eldar magnast og bassaleit

Heimilisköttum haldið inni og hundaeigendur á varðbergi

Með eitt og hálft kíló falið innvortis

Landsfundi ekki frestað

Hlaup hafið úr Grímsvötnum

Stærsta kristal-amfetamínmál sögunnar komið til saksóknara

Jón Magnús og Guðríður Lára til aðstoðar Ölmu

Þáttur hinna mannanna rannsakaður í þaula

Deilan í algjörum hnút

Rúntað um borgina í leit að holum

Telur ljóst að fundinum skuli ekki frestað

„Ég man ekki eftir álíka faraldri“

Fjöldi tilkynninga vegna fuglaflensu

Skúr varð eldi að bráð

Grét og sagði líf sitt búið eftir að hafa stungið þrjá

Heldur því fram að Efling sé hið raunverulega „gervistéttarfélag“

Metfjöldi útkalla þyrlusveitar Gæslunnar

Vill leggja fram nýja rammaáætlun á hverju þingi út kjörtímabilið

Utankjörfundaratkvæði dagaði uppi á bæjarskrifstofum Kópavogs

Einelti, óvelkomnir og öskur í heimahúsi

Tjón varð á yfir 20 bifreiðum vegna hola í höfuðborginni

Nefndir þingsins að taka á sig mynd

Kom Kolaportinu fyrir horn og leitar nú langtímalausna

Nýtt hljóðmerki bílaeigendum til ama

Kiðlingarnir Frosti og Snær bræða alla í kringum sig

Fann nítján dauðar gæsir í Vatnsmýrinni

Sjá meira

Mest lesið

Grét og sagði líf sitt búið eftir að hafa stungið þrjá

Innlent

Þáttur hinna mannanna rannsakaður í þaula

Innlent

Nefndir þingsins að taka á sig mynd

Innlent

Stærsta kristal-amfetamínmál sögunnar komið til saksóknara

Innlent

Nýtt hljóðmerki bílaeigendum til ama

Innlent

Hlaup hafið úr Grímsvötnum

Innlent

Utankjörfundaratkvæði dagaði uppi á bæjarskrifstofum Kópavogs

Innlent

Heldur því fram að Efling sé hið raunverulega „gervistéttarfélag“

Innlent

Hnjúkaþeyrinn sem knýr áfram eldana mannskæðu í Los Angeles

Erlent

Deilan í algjörum hnút

Innlent