Menning

Snjólaug Bragadóttir hlaut Ísnálina

Höskuldur Kári Schram skrifar 8. febrúar 2018 20:08

Snjólaug Bragadóttir hlaut í dag Ísnálina fyrir þýðingu sína á bókinni Hrafnamyrkur eftir breska rithöfundinn Ann Cleeves.

Verðlaunin er veitt fyrir best þýddu glæpasöguna en alls voru fimm bækur tilnefndar í ár. Iceland Noir glæpasagnahátíðin, Hið íslenska glæpafélag og Bandalag þýðenda og túlka standa að verðlaununum en þetta er í fjórða sinn sem þau eru veitt.

Fjórir sátu í dómnefnd, þar á meðal Katrín Jakobsdóttir forsætisáðherra.

Snjólaug hefur starfað við þýðingar á Stöð 2 frá því stöðin fór í loftið árið 1986.

Mest lesið

Hulk Hogan er látinn

Lífið

„Grunar að hann hafi bara vitað upp á hár hvað væri að fara að gerast“

Lífið

Fyrsta stiklan úr miðaldaþáttum Balta

Lífið

Hlutabréfin rjúka upp eftir að Sweeney fór í gallabuxurnar

Lífið

Pamela smellti kossi á Neeson

Lífið

Litríkur karakter sem var engum líkur

Lífið

Hin fullkomna vatnsdeigsbolla - Uppskrift

Matur

Skemmtilegasti partur dagsins að klæða sig upp

Tíska og hönnun

Rene Kirby er látinn

Lífið

Beittu listamönnum sem leynivopni í kalda stríðinu

Lífið

Fleiri fréttir

Galdrakarlinn í Oz aftur á fjalirnar

Nýr barnakór Hallgrímskirkju stofnaður

Bogi hljóp í skarðið fyrir Kristbjörgu Kjeld og ærði áhorfendur

Risastór menningarhátíð á Flateyri

Ofboðslega falleg berskjöldun

Nýjum listaverkum komið upp á Héðinsreitnum

„Ég er sáttur við það dagsverk“

Glatkistunni lokað

Laxveiði í net á góðum sumardegi 1993 í Óseyrarnesi

Ragga Gísla er borgarlistamaður Reykjavíkur

Stórstjörnur úr dansheiminum í Tjarnarbíói

Ráðin nýr forstöðumaður Gunnarsstofnunar á Skriðuklaustri

„Er ég ekki nóg nema ég sé í gervi einhvers annars?“

Dularfull glæpasaga fær bókafólk til að klóra sér í kolli

Ungfrú Ísland og Hringir Orfeusar og annað slúður með flest verðlaun á Grímunni

Frægasti ástarþríhyrningur sögunnar fær nýtt líf

Ljóð Lomma reyndist vera skáldskapur gervigreindarinnar

Eva Fretheim hlaut Glerlykilinn

Listamaðurinn sem gleymdist gjörsamlega

„Ekkert gengið að casha út á pabba“

Hildur í aðalhlutverki á Listahátíð í Reykjavík

Skjaldborg í átjánda sinn: „Ef maður býr á svona stað og vill eitthvað þá verður maður að hafa fyrir því sjálfur“

Verðlaunaleikstjóri leikstýrir jólasýningu Þjóðleikhússins

Krimmi Elizu Reid á toppnum annan mánuðinn í röð

Áslaug Arna, Dóri DNA og Frikki Dór í listapartýi

Sjá meira

Mest lesið

Hulk Hogan er látinn

Lífið

„Grunar að hann hafi bara vitað upp á hár hvað væri að fara að gerast“

Lífið

Fyrsta stiklan úr miðaldaþáttum Balta

Lífið

Hlutabréfin rjúka upp eftir að Sweeney fór í gallabuxurnar

Lífið

Pamela smellti kossi á Neeson

Lífið

Litríkur karakter sem var engum líkur

Lífið

Hin fullkomna vatnsdeigsbolla - Uppskrift

Matur

Skemmtilegasti partur dagsins að klæða sig upp

Tíska og hönnun

Rene Kirby er látinn

Lífið

Beittu listamönnum sem leynivopni í kalda stríðinu

Lífið

Tarot dagsins

Dragðu spil og sjáðu hvaða spádóm það geymir.