Mendy kom inn af varamannabekknum þegar um tuttugu mínútur voru til leiksloka, en hann hefur ekki spilað fótbolta frá því í ágúst árið 2021. Stuttu síðar var Mendy ákærður fyrir nauðgun.
Í kjölfarið stigu fleiri konur fram og sökuðu Mendy um nauðganir og kynferðislegt áreiti. Hann var sýknaður af sex ákærum um nauðgun og einni um kynferðislegt áreiti í janúar á þessu ári og að lokum sýknaður af öllum ákærum í júlí, áður en hann skrifaði undir samning við Llorient.
Þessi 28 ára gamli Frakki lék sinn síðasta leik fyrir Manchester City þann 15. ágúst árið 2021 er liðið tapaði 1-0 gegn Tottenham í ensku úrvalsdeildinni. Hann var samningsbundinn Englandsmeisturunum þar til í lok júlí á þessu ári.