Tók kókaín á ber­­brjósta konu og ætlaði svo að fljúga heim

Beaton var staddur í Jóhannesarborg í Suður-Afríku þegar atvikið átti sér stað. Hann hafði montað sig af því í smáskilaboðum til flugfreyju að hann hafi tekið kókaín á berbrjósta konu kvöldið áður og lét hún vita af því. 

Í smáskilaboðunum útskýrði Beaton að á djamminu kvöldið fyrir flugferðina hafi hann hitt tvo heimamenn, velska konu og unga spænska stelpu. Fóru þau öll heim til annars mannanna og neyttu þar saman fíkniefnanna. 

„Ég týndi skyrtunni minni einhvers staðar og einn af heimamönnunum kom með disk með nokkrum línum af kókaíni. Þá byrjaði umræða um af hvaða brjóstum væri best að taka eina línu af,“ sagði í skilaboðum Beaton. 

Er upp komst um málið var flugferðinni frestað og annar flugmaður fenginn til að fljúga vélinni. Beaton var  sendur heim og við heimkomuna var honum tjáð að honum hafi verið vikið úr starfi og flugskírteini hans afturkallað.