Mega ekki kenna haframjólk við mjólk Kjartan Kjartansson skrifar 12. febrúar 2026 13:41 Verksmiðja Oatly í Landskrónu í Svíþjóð. Vísir/EPA Hæstiréttur Bretlands hefur komist að þeirri niðurstöðu að ekki megi nota orðið „mjólk“ til þess að auglýsa jurtavörur. Aðeins megi nota orðið yfir dýraafurðir. Hagsmunasamtök mjólkurframleiðenda stefndu sænska drykkjarframleiðandanum Oatly vegna þess að það hefur notað orðið „mjólk“ um hafradrykk sinn sem alla jafna er kallaður haframjólk á íslensku. Dómur féll mjólkuframleiðendum í vil í gær. Hann þýðir að Oatly má ekki lengur nota orðið mjólk í vörumerkjum sínum eða í slagorðinu „síðmjólkurkynslóðinni“ (e. post milk generation), að því er segir í frétt breska blaðsins The Guardian. Málið hefur velkst um fyrir breskum dómstólum undanfarin ár. Hugverkastofa Bretlands hafnaði í fyrstu slagorði Oatly þar sem það væri villandi. Dómstóll ógilti þá ákvörðun síðar sem leiddi til þess að málið fór á endanum alla leið fyrir æðsta dómstól landsins. Judith Bryans, forstjóri Mjólkurvara Bretlands (Dairy UK), segir niðurstöðuna mikilvæga fyrir geirann og að hún eyði óvissu. Hún tryggi að merking orðsins mjólkur verði áfram skýr í hugum neytenda. Talsmenn Oatly sögðu dóminn aftur á móti stríða gegn samkeppnissjónarmiðum og að hann kæmi breskum neytendum illa. Sá eini sem hagnaðist á niðurstöðunni væri mjólkuriðnaðurinn. Bretland Matvælaframleiðsla Vegan Auglýsinga- og markaðsmál Samkeppnismál Landbúnaður Svíþjóð Tengdar fréttir Telja auglýsinguna löglega en breyttu henni þó Slagorðið „It’s like milk but made for humans“ hefur fylgt vörumerki Oatly frá upphafi og um allan heim. Páll Hilmarsson, framkvæmdastjóri markaðssviðs Innes, segir forsvarsmenn vörumerkisins telja að slagorðið og auglýsingar með því séu löglegar hér á landi. 25. ágúst 2022 17:54 Íslensk útgáfa af umdeildri auglýsingu farin í loftið „It's like milk but made for humans“. Þessa áletrun mátti sjá á strætóskýlum bæjarins framan af viku en um er að ræða auglýsingu fyrir haframjólk Oatly. Það sætti harðri gagnrýni að auglýsingin væri á ensku en nú er íslensk útgáfa komin í dreifingu. 25. ágúst 2022 12:20 Mest lesið Stundum þarf einfaldlega að segja: „Afsakaðu þetta“ Atvinnulíf Kvika lækkar hressilega í fyrstu viðskiptum Viðskipti innlent Arion banki og Kvika blása af samrunann Viðskipti innlent Eru karlmenn í jakkafötum á undanhaldi? Atvinnulíf Markaðsstjóri Domino's á Íslandi hættur Viðskipti innlent Bein útsending: Ísland 2036: Fjártæknieyjan og framtíðin Viðskipti innlent Ríflega 7.500 sóttu um 200 sumarstörf Viðskipti innlent Sementsrisi dæmdur fyrir að fjármagna Ríki íslams Viðskipti erlent Vilja að skattahvatar fyrir tækni- og hugverkaiðnað verði festir í sessi Viðskipti innlent Umsóknum synjað og kurr í greininni Viðskipti innlent Fleiri fréttir Sementsrisi dæmdur fyrir að fjármagna Ríki íslams Leggur hundrað prósenta toll á einkaleyfisvarin lyf Fylgja fordæmi Íslands og fara gegn vísindunum Forsvarsmenn Claude láku óvart sínum eigin frumkóða Norðmenn lækka álögur á eldsneyti til að létta undir með landsmönnum Apple hættir framleiðslu Mac Pro-borðtölvunnar Tímamótadómur: Fyrirtækin sjálf ábyrg en ekki notendur OpenAI kippir Sora úr sambandi Orkukreppan vegna Írans trompar öll fyrri skakkaföll Boðar fínstillingu á ETS-kerfinu á næstu dögum Árásum fjölgar og olíu- og gasverð rýkur upp Ný gervigreindargrafík Nvidia strax umdeild Besti dagur Wall Street frá því stríðið hófst Hvetja ESB til að láta ekki undan þrýstingi á ETS-kerfið Rússíbanareið á mörkuðum vegna rangs tísts Netflix kaupir gervigreindarfyrirtæki Affleck Fellur frá málarekstri og býður Íslendingum afslætti í sáttargjöf Viðskipti í Suður-Kóreu stöðvuð eftir hlutabréfadýfu Ráku blaðamann vegna falskra gervigreindartilvitnana Talsverðar hækkanir á heimsmarkarðsverði olíu Mærsk stýrir hjá átakasvæðinu Sjá meira
Hagsmunasamtök mjólkurframleiðenda stefndu sænska drykkjarframleiðandanum Oatly vegna þess að það hefur notað orðið „mjólk“ um hafradrykk sinn sem alla jafna er kallaður haframjólk á íslensku. Dómur féll mjólkuframleiðendum í vil í gær. Hann þýðir að Oatly má ekki lengur nota orðið mjólk í vörumerkjum sínum eða í slagorðinu „síðmjólkurkynslóðinni“ (e. post milk generation), að því er segir í frétt breska blaðsins The Guardian. Málið hefur velkst um fyrir breskum dómstólum undanfarin ár. Hugverkastofa Bretlands hafnaði í fyrstu slagorði Oatly þar sem það væri villandi. Dómstóll ógilti þá ákvörðun síðar sem leiddi til þess að málið fór á endanum alla leið fyrir æðsta dómstól landsins. Judith Bryans, forstjóri Mjólkurvara Bretlands (Dairy UK), segir niðurstöðuna mikilvæga fyrir geirann og að hún eyði óvissu. Hún tryggi að merking orðsins mjólkur verði áfram skýr í hugum neytenda. Talsmenn Oatly sögðu dóminn aftur á móti stríða gegn samkeppnissjónarmiðum og að hann kæmi breskum neytendum illa. Sá eini sem hagnaðist á niðurstöðunni væri mjólkuriðnaðurinn.
Bretland Matvælaframleiðsla Vegan Auglýsinga- og markaðsmál Samkeppnismál Landbúnaður Svíþjóð Tengdar fréttir Telja auglýsinguna löglega en breyttu henni þó Slagorðið „It’s like milk but made for humans“ hefur fylgt vörumerki Oatly frá upphafi og um allan heim. Páll Hilmarsson, framkvæmdastjóri markaðssviðs Innes, segir forsvarsmenn vörumerkisins telja að slagorðið og auglýsingar með því séu löglegar hér á landi. 25. ágúst 2022 17:54 Íslensk útgáfa af umdeildri auglýsingu farin í loftið „It's like milk but made for humans“. Þessa áletrun mátti sjá á strætóskýlum bæjarins framan af viku en um er að ræða auglýsingu fyrir haframjólk Oatly. Það sætti harðri gagnrýni að auglýsingin væri á ensku en nú er íslensk útgáfa komin í dreifingu. 25. ágúst 2022 12:20 Mest lesið Stundum þarf einfaldlega að segja: „Afsakaðu þetta“ Atvinnulíf Kvika lækkar hressilega í fyrstu viðskiptum Viðskipti innlent Arion banki og Kvika blása af samrunann Viðskipti innlent Eru karlmenn í jakkafötum á undanhaldi? Atvinnulíf Markaðsstjóri Domino's á Íslandi hættur Viðskipti innlent Bein útsending: Ísland 2036: Fjártæknieyjan og framtíðin Viðskipti innlent Ríflega 7.500 sóttu um 200 sumarstörf Viðskipti innlent Sementsrisi dæmdur fyrir að fjármagna Ríki íslams Viðskipti erlent Vilja að skattahvatar fyrir tækni- og hugverkaiðnað verði festir í sessi Viðskipti innlent Umsóknum synjað og kurr í greininni Viðskipti innlent Fleiri fréttir Sementsrisi dæmdur fyrir að fjármagna Ríki íslams Leggur hundrað prósenta toll á einkaleyfisvarin lyf Fylgja fordæmi Íslands og fara gegn vísindunum Forsvarsmenn Claude láku óvart sínum eigin frumkóða Norðmenn lækka álögur á eldsneyti til að létta undir með landsmönnum Apple hættir framleiðslu Mac Pro-borðtölvunnar Tímamótadómur: Fyrirtækin sjálf ábyrg en ekki notendur OpenAI kippir Sora úr sambandi Orkukreppan vegna Írans trompar öll fyrri skakkaföll Boðar fínstillingu á ETS-kerfinu á næstu dögum Árásum fjölgar og olíu- og gasverð rýkur upp Ný gervigreindargrafík Nvidia strax umdeild Besti dagur Wall Street frá því stríðið hófst Hvetja ESB til að láta ekki undan þrýstingi á ETS-kerfið Rússíbanareið á mörkuðum vegna rangs tísts Netflix kaupir gervigreindarfyrirtæki Affleck Fellur frá málarekstri og býður Íslendingum afslætti í sáttargjöf Viðskipti í Suður-Kóreu stöðvuð eftir hlutabréfadýfu Ráku blaðamann vegna falskra gervigreindartilvitnana Talsverðar hækkanir á heimsmarkarðsverði olíu Mærsk stýrir hjá átakasvæðinu Sjá meira
Telja auglýsinguna löglega en breyttu henni þó Slagorðið „It’s like milk but made for humans“ hefur fylgt vörumerki Oatly frá upphafi og um allan heim. Páll Hilmarsson, framkvæmdastjóri markaðssviðs Innes, segir forsvarsmenn vörumerkisins telja að slagorðið og auglýsingar með því séu löglegar hér á landi. 25. ágúst 2022 17:54
Íslensk útgáfa af umdeildri auglýsingu farin í loftið „It's like milk but made for humans“. Þessa áletrun mátti sjá á strætóskýlum bæjarins framan af viku en um er að ræða auglýsingu fyrir haframjólk Oatly. Það sætti harðri gagnrýni að auglýsingin væri á ensku en nú er íslensk útgáfa komin í dreifingu. 25. ágúst 2022 12:20