„Tíminn er á þrotum“ Samúel Karl Ólason skrifar 2. nóvember 2026 20:45 Flugvélin féll í íbúðabyggð í Palm Beach og þykir mildi að engan hafi sakað á jörðu niðri. AP/Aki Kuusisto Útlit er fyrir að flugvél sem hrapaði nánast lóðrétt til jarðar í Palm Beach í Bandaríkjunum í gær hafi verið að rifna í sundur á leiðinni niður. Rannsakendur búast við því að brak úr flugvélinni megi finna langt frá því þar sem flugvélin brotlenti í íbúðarhverfi. Níu voru um borð og létu allir lífið. Ekki er búið að nafngreina farþega flugvélarinnar en fjölskylda hinnar tvítugu Nathalia Filgueiras hefur opinberað að hún var aðstoðarflugmaður um borð. Hún fékk flugmannapróf þegar hún var einungis sautján ára gömul og hefur skráð rúmlega 1.300 flugtíma. Móðir Filgueiras sagði í samtali við New York Times að dóttir hennar hefði unnið fyrir Upper Jets, einkaþotufyrirtæki í Fort Lauderdale í Texas. Verið var að fljúga flugvélinni frá Texas til Bahamaeyja þegar hún lækkaði flugið mjög hratt og féll nánast lóðrétt til jarðar í Palm Beach. Sjá einnig: Níu manns um borð þegar flugvél hrapaði á umferðargötu Engan sakaði á jörðinni, sem þykir mikil mildi. Tom Chapman, talsmaður rannsóknarnefndar samgönguslysa í Bandaríkjunum, sagði á blaðamannafundi í dag að svo virtist sem að brak hefði rifnað af flugvélinni áður en hún brotlenti. Leita þurfi langt frá brotlendingarstaðnum eftir braki. Þá sagði hann að flugvélin hefði á einhverjum tímapunkti verið með flugrita um borð en óljóst væri hvort svo væri þegar hún brotlenti. Verið væri að kanna það og leita hans ef hann hefði verið um borð. Hér að neðan má sjá hvernig flugvélin féll til jarðar, samkvæmt gögnum vefsins Flightradar24. The Learjet departed Austin at 15:37 bound for the Bahamas, climbing to a cruising altitude of 41,000 feet. At 17:35 near Naples, FL, the aircraft began a descent down to 35,000 feet. At 17:48, the aircraft briefly climbed, before entering a steep, righthand descent. https://t.co/g1RK8QkTwf— Flightradar24 (@flightradar24) November 1, 2026 Upptaka milli flugmanns flugvélarinnar og flugumferðarstjóra hefur verið í dreifingu á netinu. Óljóst er hvort þetta sé Filgueiras eða flugstjórinn sem talar á upptökunni. Þar má heyra flugmanninn segja að flugvélin sé í 35 þúsund feta hæð og að töluverð ókyrrð sé að hrista flugvélina. Hún sagði flugvélina hafa færst allt að sjö hundruð fet vegna ókyrrðarinnar og sagði einnig að ísing væri að myndast á flugvélinni. Mikil rigning var á svæðinu og sagðist flugmaðurinn ætla að hækka flugið um tvö þúsund fet. Skömmu eftir að flugumferðarstjóri heimilaði það lýsti hún yfir neyðarástandi og sagði að flugvélin væri að lækka flugið um átta þúsund fet á mínútu, svo var það tíu þúsund fet á mínútu. Skömmu síðar sagði hún flugvélina vera að lækka flugið um tuttugu þúsund fet á mínútu. „Við munum brotlenda,“ sagði hún. Það síðasta sem heyrðist frá flugmanninum var: „Tíminn er á þrotum.“ Hér má svo sjá hvernig verið var að fljúga flugvélinni kringum slæmt veður yfir Flórída. ADS-B data and what we know so far about the crash of N722BD earlier today near West Palm Beach, Florida. https://t.co/qduco0TxEs https://t.co/hHMpOKznyr— Flightradar24 (@flightradar24) November 1, 2026 Bandaríkin Flug Mest lesið Neitar að hafa mætt með fóstur í krukku Innlent Grunur um fjárkúgun í manndrápsmáli Innlent Feðgarnir handteknir í heimahúsi með alvarlega áverka Innlent Hafi ráðist á sambýliskonu sína á Tenerife Innlent Gekk á milli bíla og braut rúður Innlent „Það er svolítið seint í rassinn gripið“ Innlent Sé ekki spurning um að finna Lúðvík heldur sækja hann Innlent Dánartilkynningin: „Ég myndi aldrei eyða fjörutíu þúsund krónum í þetta“ Innlent „Tíminn er á þrotum“ Erlent Tjónið á Seltjarnarnesi hlaupi líklega á milljónum Innlent Fleiri fréttir Nauðlenti vegna sprengjuhótunar „Tíminn er á þrotum“ Sprengjum varpað á skóla meðan fólk beið eftir brauði Kælar matvöruverslana hakkaðir á ný Ríkin sem barist er um: Blá flóðbylgja eða smáskvetta? „Svívirðileg svik“ Netárásir á almannavarnarkerfi Úkraínumanna og Rússa Níu manns um borð þegar flugvél hrapaði á umferðargötu Starfsmenn Disney World handteknir í stóru barnaníðsmáli Yfirhalning hafi verið nauðsynleg „Rannsóknarnefndir verða stofnaðar“ Barist um samband Búlgaríu við Rússland Snerist upp í ofbeldi þegar nóttin skall á Grunaðir um að skipuleggja óeirðir á Tenerife Fengu hjörtu Akureyringa að láni í bandarísku eyðimörkinni Stjórnlagadómstóll Póllands sakar stjórnvöld um valdarán Búa sig undir þriðju helgi mótmæla Samþykkja sölu á hundruðum Patriot-flauga Skoða hvort konum hafi verið smyglað í sumarbúðir kóngafólksins „Ég hafði ekki séð fyrir mér líf eftir þessa nótt“ „Þeir drápu okkur“: Einum síðasta frjálsa fjölmiðli Rússlands lokað „Þú ert ógeðslegur, komdu þér í form“ Hófu aftur árásir á olíuvinnslur eftir blóðbað Sveppamorðingi fær enga reynslulausn Flókið stjórnarmyndunarferli fram undan í Ísrael Sagður hafa átt í samskiptum við kínverskan njósnara Óvænt ákvörðun þingforsetans reitir vinstrimenn til reiði Tvö mannskæð slys vekja upp spurningar um öryggi Hafnar ásökunum um kosningasvindl Blóðbað á lestarpalli Sjá meira
Ekki er búið að nafngreina farþega flugvélarinnar en fjölskylda hinnar tvítugu Nathalia Filgueiras hefur opinberað að hún var aðstoðarflugmaður um borð. Hún fékk flugmannapróf þegar hún var einungis sautján ára gömul og hefur skráð rúmlega 1.300 flugtíma. Móðir Filgueiras sagði í samtali við New York Times að dóttir hennar hefði unnið fyrir Upper Jets, einkaþotufyrirtæki í Fort Lauderdale í Texas. Verið var að fljúga flugvélinni frá Texas til Bahamaeyja þegar hún lækkaði flugið mjög hratt og féll nánast lóðrétt til jarðar í Palm Beach. Sjá einnig: Níu manns um borð þegar flugvél hrapaði á umferðargötu Engan sakaði á jörðinni, sem þykir mikil mildi. Tom Chapman, talsmaður rannsóknarnefndar samgönguslysa í Bandaríkjunum, sagði á blaðamannafundi í dag að svo virtist sem að brak hefði rifnað af flugvélinni áður en hún brotlenti. Leita þurfi langt frá brotlendingarstaðnum eftir braki. Þá sagði hann að flugvélin hefði á einhverjum tímapunkti verið með flugrita um borð en óljóst væri hvort svo væri þegar hún brotlenti. Verið væri að kanna það og leita hans ef hann hefði verið um borð. Hér að neðan má sjá hvernig flugvélin féll til jarðar, samkvæmt gögnum vefsins Flightradar24. The Learjet departed Austin at 15:37 bound for the Bahamas, climbing to a cruising altitude of 41,000 feet. At 17:35 near Naples, FL, the aircraft began a descent down to 35,000 feet. At 17:48, the aircraft briefly climbed, before entering a steep, righthand descent. https://t.co/g1RK8QkTwf— Flightradar24 (@flightradar24) November 1, 2026 Upptaka milli flugmanns flugvélarinnar og flugumferðarstjóra hefur verið í dreifingu á netinu. Óljóst er hvort þetta sé Filgueiras eða flugstjórinn sem talar á upptökunni. Þar má heyra flugmanninn segja að flugvélin sé í 35 þúsund feta hæð og að töluverð ókyrrð sé að hrista flugvélina. Hún sagði flugvélina hafa færst allt að sjö hundruð fet vegna ókyrrðarinnar og sagði einnig að ísing væri að myndast á flugvélinni. Mikil rigning var á svæðinu og sagðist flugmaðurinn ætla að hækka flugið um tvö þúsund fet. Skömmu eftir að flugumferðarstjóri heimilaði það lýsti hún yfir neyðarástandi og sagði að flugvélin væri að lækka flugið um átta þúsund fet á mínútu, svo var það tíu þúsund fet á mínútu. Skömmu síðar sagði hún flugvélina vera að lækka flugið um tuttugu þúsund fet á mínútu. „Við munum brotlenda,“ sagði hún. Það síðasta sem heyrðist frá flugmanninum var: „Tíminn er á þrotum.“ Hér má svo sjá hvernig verið var að fljúga flugvélinni kringum slæmt veður yfir Flórída. ADS-B data and what we know so far about the crash of N722BD earlier today near West Palm Beach, Florida. https://t.co/qduco0TxEs https://t.co/hHMpOKznyr— Flightradar24 (@flightradar24) November 1, 2026
Bandaríkin Flug Mest lesið Neitar að hafa mætt með fóstur í krukku Innlent Grunur um fjárkúgun í manndrápsmáli Innlent Feðgarnir handteknir í heimahúsi með alvarlega áverka Innlent Hafi ráðist á sambýliskonu sína á Tenerife Innlent Gekk á milli bíla og braut rúður Innlent „Það er svolítið seint í rassinn gripið“ Innlent Sé ekki spurning um að finna Lúðvík heldur sækja hann Innlent Dánartilkynningin: „Ég myndi aldrei eyða fjörutíu þúsund krónum í þetta“ Innlent „Tíminn er á þrotum“ Erlent Tjónið á Seltjarnarnesi hlaupi líklega á milljónum Innlent Fleiri fréttir Nauðlenti vegna sprengjuhótunar „Tíminn er á þrotum“ Sprengjum varpað á skóla meðan fólk beið eftir brauði Kælar matvöruverslana hakkaðir á ný Ríkin sem barist er um: Blá flóðbylgja eða smáskvetta? „Svívirðileg svik“ Netárásir á almannavarnarkerfi Úkraínumanna og Rússa Níu manns um borð þegar flugvél hrapaði á umferðargötu Starfsmenn Disney World handteknir í stóru barnaníðsmáli Yfirhalning hafi verið nauðsynleg „Rannsóknarnefndir verða stofnaðar“ Barist um samband Búlgaríu við Rússland Snerist upp í ofbeldi þegar nóttin skall á Grunaðir um að skipuleggja óeirðir á Tenerife Fengu hjörtu Akureyringa að láni í bandarísku eyðimörkinni Stjórnlagadómstóll Póllands sakar stjórnvöld um valdarán Búa sig undir þriðju helgi mótmæla Samþykkja sölu á hundruðum Patriot-flauga Skoða hvort konum hafi verið smyglað í sumarbúðir kóngafólksins „Ég hafði ekki séð fyrir mér líf eftir þessa nótt“ „Þeir drápu okkur“: Einum síðasta frjálsa fjölmiðli Rússlands lokað „Þú ert ógeðslegur, komdu þér í form“ Hófu aftur árásir á olíuvinnslur eftir blóðbað Sveppamorðingi fær enga reynslulausn Flókið stjórnarmyndunarferli fram undan í Ísrael Sagður hafa átt í samskiptum við kínverskan njósnara Óvænt ákvörðun þingforsetans reitir vinstrimenn til reiði Tvö mannskæð slys vekja upp spurningar um öryggi Hafnar ásökunum um kosningasvindl Blóðbað á lestarpalli Sjá meira